deportes

Repeticiones, adjetivos y frases

2006-10-18T00:08:00.000-05:00

Antes de publicar una nota en el .com, sería recomendable leerla. Si ese hubiese sido el caso, el editor se hubiese dado cuenta que en la "nota que hicieron sobre la Liga de Campeones" el segundo párrafo era idéntico al titular y que el primero era igual al tercero.

Asimismo leyendo el primer párrafo, se pudo haber descartado el segundo, ya que prácticamente no le agrega nada nuevo a la información.

En la misma nota, el editor quizás se hubiese preguntado por el uso de ciertos adjetivos --¿el gigante madrileño, el emblemático Raúl?--, la estructura de algunas frases (ver rectángulo en bloque de abajo) y cuál es el estilo de EL TIEMPO para el Dínamo de Kiev o el Spartak de Moscú --en las tablas utilizan Kiyv y Spartak Moskva--. (Haga clic en bloque de abajo para agrandar)

En español, ¿Tenis o Tennis?

Errores

2006-10-03T08:12:00.000-05:00

En esta nota del 1 de octubre, el señor Julián Muñoz destaca tres errores:

En la frase “Fue un cabezazo suave del goleador que descolocó a Didier Múñoz, tras un centro por la izquierda de Henry Rojas”, el lector detecta que Muñoz no tiene tilde en la u.

Destaca la "pésima redacción" en la frase: "Nacional desde el pitazo inicial ensayó su ataque por su banda izquierda y justo por encontró la victoria."

Y por último, señala que en la frase "Unas veces si iba por centímetros por arriba, otras la atajaba Ospina”, el periodista quiso decir "Unas veces se iba por centímetros por arriba".

"No soy muy bueno en redacción, pero no me extrañaría que existieran otros errores en el artículo", concluye el señor Muñoz.

Arquero equivocado

2006-08-21T15:21:00.000-05:00

El señor Benjamín Santos nos hace notar un error en la nota "Nacional le ganó 0-1 al Boyacá Chicó; Pimentel armó el 'show' contra el árbitro".

En el párrafo señalado de la noticia, el redactor indica que Ospina le detiene dos tiros a Zúñiga. Sin embargo, apunta el señor Santos, ambos jugadores militan en el Nacional.

Alineaciones:

2006-08-19T14:07:00.000-05:00

lo que EL TIEMPO no ve quedó algo confundido al ver en la sección de tenis del .com de EL TIEMPO dos notas sobre Nadal en el Masters de Cincinnati.

La lectura del texto permite hacer la distinción, una es del jueves y otra del viernes, cuando quedó eliminado. La nota del jueves no debería estar colgada el sábado.

Haga clic en el texto de arriba para ampliar.

Misma foto, diferente noticia

2006-08-17T08:09:00.000-05:00

En la portada de la sección de Deportes del .com de EL TIEMPO, aparecen, con la misma foto, dos noticias sobre el mismo tema.

La primera es un previo del partido de vuelta de la final de la Copa Libertadores y la segunda la crónica del encuentro de ida que se jugó la semana pasada.

Así, la sección de deportes cuenta con tres notas de la Libertadores (la otra es la victoria de Internacional en el partido de vuelta celebrado ayer por la noche).

¿No debieron quitar la previa y la crónica del primer partido una vez colgaron la noticia de la coronación de Internacional?

Tanta nota confundió a lo que EL TIEMPO no ve, que consideraría más coherente haberle incluido a la nota principal (Internacional campeón) los enlaces de la previa y del primer encuentro.

¿Cuál es su opinión?

Actualización: el .com retiró los textos de la previa y del partido del miércoles 16.

Vistazo a página de deportes

2006-08-14T03:11:00.000-05:00

La nota central de la sección de Deportes de hoy en el .com de EL TIEMPO es "un cuestionario del periódico a los seis candidatos de la Dimayor (haga clic en lo rojo para ir a la nota)".

Si usted fuera periodista de EL TIEMPO, ¿qué otras preguntas le hubiera hecho a los candidatos?

Este blog no le agregaría ninguna, pero cambiaría la 4ta "¿Está a favor de la continuidad de Reinaldo Rueda como DT de Colombia?" por "4. ¿Qué técnico le gustaría para la selección Colombia?", ya que es una pregunta con cáscara en la que también se sabría qué opciones contemplan los candidatos en caso de no querer a Rueda.

Pequeños errores detectados en el artículo:

(Hagan clic en las gráficas para ampliar).

Vuleta

2006-08-12T05:07:00.000-05:00

dlg-nom de guerre nos indica el error en la palabra "Vuleta". Debió decir "Vuelta".

Abuso de "era"

2006-08-07T08:45:00.000-05:00

Desde que el líder cívico "Martin Luther King" pronunciara su discurso "Tengo un sueño", en el que repitió la palabra "sueño" en 11 ocasiones, la idea de exprimir una palabra en un texto, para darle mayor énfasis al mensaje, se ha convertido en práctica común.

Esto lo podemos observar en "Falla entró con triunfazo", un artículo que publica hoy EL TIEMPO sobre el tenista colombiano Alejandro Falla.

En los primeros dos párrafos de la nota podemos leer en seis ocasiones la palabra "era".

"El rival no era cualquiera. Era el jugador 66 del escalafón mundial de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP). Era el francés Nicolás Mahut", escribe EL TIEMPO.

"El torneo no era cualquiera: era la final del cuadro clasificatorio del Master Series de Toronto, que reparte una bolsa de premios de 2 millones 250 mil dólares y reconocido por ser uno de los nueve torneos de maestros, los nueve más grandes del mundo después de los grand slam", señala el diario en el segundo párrafo.

Y siendo más estrictos con la edición, podemos detectar la falta de la letra "y" en la siguiente frase: "El Master Series de Toronto reúne en su cuadro principal a 64 de los mejores tenistas del mundo: las cuatro primeras 'cabezas de serie' son el suizo Roger Federer, el español Rafael Nadal, el argentino David Nalbandian, el croata Ivan Ljubicic." ¿Saben dónde?